質問
私はネイティブスピーカーと会話をする時、生きたリアクションが出来るようになりたいです。会話が盛り上がるような相槌や、便利なフレーズはありますか。
私は英検3級程度で、テキストで覚えた文章ならば自分から話せるレベルです。リスニングもゆっくりであれば、ある程度聞き取れます。しかし、ネイティブと上手く会話を広げることができません。
テキストを中心に、独学で勉強しているので、いつも自分が言いたいことを一方的に言っています。ネイティブと会話する時に、よりコミュニケーションを取れるようになりたいので、ぜひアドバイスをお願いします。
回答(諏訪部麻里子)
疑問文で話を深めてみてはいかがでしょうか。
ひとくちに生きたリアクションというのも難しいですよね。まずは、会話や相槌以前に相手の話に対して興味を持って聞いているか・無表情に聞いていないかは見直してみてくださいね。これは英会話に限らず、日本語での会話でも意識して見直せる大事なポイントです。
ついつい自分の話ばかりしてしまって会話が深まらないということですが、以前レビューを書かせていただいた「教えて!ゆな先生の質問英会話」という書籍からの引用になりますが、「相手に疑問文をふる」ことによって相手に喋ってもらい話題を深めていこう、というアプローチがあります。この方法なら自分だけが話してばっかり、という状況が少しは改善される気がします。
『教えて!ゆな先生の質問英会話』:
簡単な例を挙げると、犬の散歩をしている時に外国人の友人と会ったなら、「自分は自分のうちの犬を散歩している→その名前はポチ→今3歳でとても賢い…」と自分の手持ちの情報を延々と並べるのではなくて、「この犬は私のペットだ。→あなたはペットを飼っていたことがあるか?」と聞くことができれば相手の話も楽しむことができます。
英検3級レベルが確実にできるのならば、疑問文を作って相手にふることもできるはずです。(先ほどご紹介した書籍もそのレベルが理解できていれば問題なく取り組めます。)疑問文を意識して会話を深めていってみてください。